閱讀123 返回首頁    go 阿裏雲 go 技術社區[雲棲]


諸葛亮在日本人心中近乎成神?有關詩歌曾被收進日本中學課本中

眾所周知,日本人很喜歡中國的三國文化。其所發行的遊戲,不管是《三國誌》還是《真三國無雙》在中國都是廣受歡迎的。網上曾經流傳日本媒體做過的一個調查,在日本最崇拜的中國百名名人中,諸葛亮名列前茅。

三國誌遊戲截圖

日本大津祭重頭節目“曳山祭”中以“孔明”命名的花燈

日本滋賀,每年都要舉行節慶——“大津祭”。壓軸節目是用二十多位壯漢拉著高達兩層樓的花車在主要街道遊行,花車共有13輛車,都是用名人的名字命名,其中有一輛車就以“孔明”命名。每當諸葛亮誕辰日來臨,不時有日本人私人掏錢為諸葛亮樹碑立傳。足可以看出日本人對諸葛亮的崇敬。

五丈原武侯祠的“心外無刀”石碑

位於諸葛亮廟博物館的廣場東側,有一座石碑上書“心外無刀”四個字。是日本國際書畫院院長野呂雅峰出資12萬元,於1993年為紀念諸葛亮逝世1760周年所立。“心外無刀’是引用我國漢語“天下無心外之物”的演繹,形容諸葛亮用兵如神,心中的智慧可抵百萬大軍。武侯用最後一次北伐,回報的是隆中之遇,先帝之恩。

日本戰國時代軍師以“今孔明”稱號聞名

竹中重治,日本戰國時代的天才軍師,與黑田官兵衛孝高並稱為“豐臣兩兵衛”。十九歲時以區區十六人智取齋藤本城稻葉山,後又將城池原封不動歸還龍興,一舉震動日本。永祿四年,織田信長進攻稻葉山城,初次上陣的齋藤家家臣竹中重治巧妙地運用兵書上記載的十麵埋伏陣令信長幾乎僅以身免,從此“今孔明”之名響遍尾張。

日本竹中重治之像

日本詩《星落秋風五丈原》曾收進中學課本

《星落秋風五丈原》為日本近代詩人土井晚翠的著名長。其震撼日本人的心靈。開篇吟道:更深岐山悲秋風,陣雲暗暗五丈原,露珠零落繁似錦,枯草遍野馬正肥,奈何蜀軍旗無光,鼓角寂寂今無聲——丞相病奄奄。”第一章七次重複“丞相病奄奄”,低徊哀傷。土井寫此詩不到三十歲,正當明治年間,不僅被節選收進中學課本,而且有人給譜了曲,像軍歌一樣傳唱。諸葛亮的悲劇形象從此定型,深入人心。

為什麼諸葛亮會那麼受日本人崇敬?因為在他們眼中,諸葛亮是“士”之楷模。諸葛亮的精神是建立在“興複漢室”和“忠君”的基礎上,這和日本傳統士大夫精神非常匹配。諸葛亮一生忠貞不渝地扶助劉備之子的人生態度,尤其受到日本人謳歌,他“鞠躬盡瘁死而後已”的精神使日本人產生強烈的共鳴。因此,諸葛亮成為了日本朝野讚頌的典範、也是日本民眾喜歡的“三國第一人”、中國古代正統“士”表之首。

最後更新:2017-09-08 03:12:37

  上一篇:go 《明日之子》薛之謙惡語diss荷茲引爭議,因為他是歌手而不是演員
  下一篇:go 娛樂圈幾乎零爛片的十大演員,周星馳第二梁朝偉第六,第一無爭議