190 阿裏雲技術社區[雲棲]

“靳言靳語”摸底考試：請結合語境分析，靳東微博中引用的古詩想表達啥？

昨晚，靳東發微博疑似回應自己“裝逼失敗”被黑的事情，風格還是一貫的繁體不知所雲的“靳言靳語”風格：

這個微博讀了好幾遍，也沒看懂“醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回”，這兩句在本條微博前後語境中，到底想表達啥意思。

這兩句引用出自唐朝王翰的《涼州詞二首·其一》

原文如下：

葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。

醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？

原詩表達了戍守邊塞的戰士，馬革裹屍為國捐軀的豪邁氣概，以及征戰之前的悲壯感情。

看熱鬧不嫌事大的阿貓阿狗和米奇們也拿出當年做高考語文的勁頭，試圖幫靳東分析出個一二三來：

你覺得靳東在微博中引用的“醉臥沙場君莫莫笑，古來征戰幾人回”，到底是什麼意思？

最後更新：2017-08-20 18:29:23