巴菲特長子出任縣城警長擁有76種武器資格證

霍華德·巴菲特接任梅肯縣警長一職圖據《澳大利亞人報》

據《華爾街日報》報道，傳奇投資家沃倫·巴菲特的接班人，長子霍華德·巴菲特在自己的人生簡曆中增添了一個不尋常的新頭銜：警長。9月15日，62歲的霍華德·巴菲特正式宣誓就任美國伊利諾伊州中部梅肯縣的臨時警長，在明年秋天舉行選舉前，他將一直擔任警長一職。

霍華德的就任並非偶然，上世紀90年代，他來到梅肯縣為自己的基金會工作。他運營的慈善基金會捐贈了數百萬美元給當地的社會服務項目，其中就包括警長辦公室。不僅如此，他在2012年還獲得了副警長認證，並自願擔任無薪副警長助員一職長達5年的時間。

2014年9月，他正式擔任梅肯縣副警長一職。在此期間，據梅肯縣的官方消息，霍華德獲取了多項資質證書，包括已完成3300小時的巡邏和訓練、76種武器資格證書，以及多個執法部門嘉獎。除此之外，他還落實了多項社區培訓計劃，包括柔軟對話訓練課程、警犬訓練、禁毒項目等。

霍華德·巴菲特正在宣誓就職圖據《澳大利亞人報》

在一份公開聲明中，霍華德·巴菲特表示：“作為副警長和警長，我很榮幸能為我們的社區服務。我期待著在更大範圍內為我們的民眾和警員服務。”

當然，警長隻是霍華德的眾多職務之一，除了即將接替父親出任伯克希爾公司的非執行董事長外，他還是玉米和大豆農場主、環保主義者和慈善家。他還曾作為一名攝影師走遍了世界各地，並出版過多本關於貧困、野生動物和環節保護的書。

對此，沃倫·巴菲特在上周五特意對自己的兒子表示了支持，他說：“霍華德無論做什麼，都會做得很好。我相信這不會影響他在慈善事業或伯克希爾董事會的工作，霍華德擁有無窮的能量。”

紅星新聞實習記者徐緩編譯報道

編輯張莉

最後更新：2017-10-08 13:40:42

巴菲特長子出任縣城警長 擁有76種武器資格證