閱讀321 返回首頁    go 阿裏雲 go 技術社區[雲棲]


《七月》曝海報 周冬雨馬思純裸肩結發

畫麵中,周冬雨、馬思純裸肩躺於床麵,紅黑發絲糾纏共生。周冬雨和馬思純對應海報上“愛人姐妹 仇人知己”的主題文案,配以“S”和“M”的大寫英文。

監製陳可辛表示,電影裏七月與安生的關係,超越了所謂的“閨蜜”,甚至超越了“愛人”,她們是世界上最懂彼此的人,用英文“Soulmate”(中文直譯作“靈魂伴侶”)來形容更加貼切。這也是為什麼電影選擇用“Soulmate”作為英文片名。

安妮寶貝IP改編 周冬雨馬思純互虐

電影《七月與安生》改編自慶山(安妮寶貝)的同名原著小說,是安妮寶貝首部被搬上大銀幕的作品。上月8日,電影《七月與安生》發布首支先導預告片。30秒內,兩位女主角周冬雨和馬思純獻出大膽演出,相對脫衣、赤裸相見。

今天發布的電影首款海報上,周冬雨和馬思純裸露雙肩,雙手互牽,長發互相纏繞生長,結發成辮,對應海報上“愛人姐妹 仇人知己”的主題文案,以及“S”和“M”的大寫英文——她們之間到底發生了什麼?

在導演曾國祥看來,最懂你的人,往往也是最會虐你的人,“結發版”海報的意義也正在於此。他認為,七月與安生某種意義上來說是一個女孩的兩麵,他更願意用“共生”來形容她們之間這種愛恨糾纏的關係。

英文片名曝光 “靈魂伴侶”才是最懂你的人

伴隨今日發布的“結發版”海報,電影《七月與安生》的英文片名也曝光——“Soulmate”,中文直譯作“靈魂伴侶”。

監製許月珍表示,雖然《七月與安生》的原著隻有21頁,但小說裏有一個強烈的意境,就是孤獨跟陪伴。而七月與安生的關係,實際上是超越了兩個女生之間的關係,是一種你孤獨的時候,他(她)永遠在世界上的某一個地方等著你、陪著你的關係,是世界上最懂你的人跟你自己的關係。這種關係英文裏有一詞來形容,叫做“Soulmate”。

陳可辛表示,小說《七月與安生》雖然說的是兩個女生從1980年代開始,跨越二十多年的友情故事,“我覺得‘靈魂伴侶’這個詞更符合現代的一些比較不是那麼傳統的關係,不是閨蜜,不是情侶,不是愛人,但更需要對方。”

據悉,影片計劃2016年秋季在國內公映。

重要的事情說三遍!!!

您的每壹次分享都是對小編最大的鼓勵喔!

最後更新:2017-10-09 17:01:52

  上一篇:go 周冬雨分手自稱單身 男友曬恩愛照秒刪
  下一篇:go 周冬雨喊話我需要陽氣