723 阿裏雲技術社區[雲棲]

李白最稀有的一首情詩，讓天下有情人，慢慢去感悟

詠鄰女東窗海石榴

唐代：李白

魯女東窗下，海榴世所稀。

珊瑚映綠水，未足比光輝。

清香隨風發，落日好鳥歸。

願為東南枝，低舉拂羅衣。

無由一攀折，引領望金扉。

譯文

美麗的山東女郎啊，窗下種植了一株世上罕見的海石榴。

即使是映照綠水的珊瑚也沒有石榴的綠葉滋潤。

海石榴散發的清香隨風飄灑，黃昏時候鳥兒紛紛回到樹上的巢穴。

我願意變為海石榴樹上那朝向東南的枝條，低低地垂下，時時牽拂你的繡花衣裙。

唉！沒有機會與你一起共攀同折花枝，隻好伸長脖子看望你閨房描金的門窗。

在沒有任何理由的情況下，詩人隻能伸長脖子癡癡地望著那近在咫尺卻又似乎遠在千裏的金扉而惆帳，而愁思。詩的最後兩句是詩人內心的獨白，是情感的自然流露，表達出詩人的情感是強烈的、真摯的，同時又是微妙、細膩的。

日子過成詩，才不會感到枯燥。

搜索即可關注！

vx：通俗的好詩

最後更新：2017-10-08 13:18:20