183      iPhone_iPad_Mac_apple

鹿晗認愛關曉彤，微博崩潰程序員邊結婚邊加班

國慶長假的最後一天，鹿晗在新浪微博上跟大家介紹了一下自己的女朋友關曉彤，沒想到消息一出瞬間流量過大，微博竟然崩潰了。而作為一名正在辦婚禮還得加班擴容服務器的程序員，丁振凱當天也火了。當天下午，他發微博稱，“服務穩定了，嶽父喊我喝酒去了，都是鹿晗幹的好事”，配圖則是身著新郎裝的工作照，網友們紛紛心疼起這位程序員，祝願他新婚快樂。

Lu Han, a popular young actor and singer, abruptly introduced his girlfriend on social media to the public on Sunday, paralyzing servers for a moment due to a huge traffic spike.

He posted a thread on Weibo, China's most popular social platform, saying "Hi everyone, this is my girlfriend @Guan Xiaotong". Guan Xiaotong is a well-known young actress whose stardom is rising.

His revelation caused a sudden breakdown of Weibo's server due to the traffic. Ding Zhenkai, a Weibo user who describes himself as a programmer at the site, said he got called to work on the breakdown during his wedding.

He later posted a picture from work, saying "The server is back on and my father-in-law is calling me to drink with him. Look at the trouble Lu did!" In the picture, he is working on a computer wearing a wedding suit and corsage.

馬上學：Paralyze意指“使……癱瘓”、“使……麻痹”，除了指人或其他動物外，還可以表示“使……無能為力”，例如：The company was paralyzed by debt.（公司因債務而癱瘓。）

最後更新：2017-10-16 15:36:07

  上一篇： 陳小春兒子Jasper小小春名字原來藏著與應采兒對愛情密碼

  下一篇： 楊冪不再捧熱巴，反而大力推薦她，這是想要捧紅她的節奏？