翼支付客户端水电煤缴费是否可以帮其他用户缴费？

可以，只要有他人的缴费户号就可以代他人缴费。一旦缴费成功是不能退回的，所以要确认账单是否确为需要缴费的账单。