特朗普最終還是提名“自己人” 擔任美聯儲主席

　　美國總統特朗普周四(11月2日)宣布，提名現任美聯儲理事鮑威爾出任下一屆美聯儲主席，打破先例沒有讓耶倫連任，但暗示她的審慎貨幣政策將會得到延續。

　　特朗普在白宮外的玫瑰園舉行了一個介紹鮑威爾的簡短儀式。

　　一名白宮助理表示，耶倫曾是下屆美聯儲主席的最後五名人選之一，但特朗普於周四早些時候通知她不會再次獲得提名。

　　鮑威爾現年64歲，曾是律師和投資銀行家，在2012年被當時的總統奧巴馬任命為美聯儲理事。他從特朗普的候選名單中脫穎而出，落選者包括耶倫，還有其他可能大幅改變貨幣政策的人。

　　特朗普在白宮宣布他的決定時，稱言語溫和的鮑威爾是一位聰明而堅定的領導者，將會在耶倫所取得成績的基礎上為美國經濟把握好方向。

　　“如果我們想要讓經濟保持現有的一切進展，就需要穩當的貨幣政策和審慎的監督。”特朗普表示。“美聯儲需要有力而穩定的領導。。。他恰好能做到。”

　　過去五年中，鮑威爾一直與耶倫並肩作戰，支持耶倫在貨幣政策方麵的大方向，而且近年來也認同耶倫的看法，即通脹疲弱的情況下應繼續謹慎對待升息。

　　耶倫的美聯儲主席四年任期將於2018年2月初結束。她將成為1979年以來首位未獲二度提名的美聯儲主席。

　　特朗普周四稱讚了耶倫的管理工作，但沒有說明為何決定不提名耶倫續任。特朗普表示，鮑威爾在民間企業的資曆、以及對政府的務實看法令人印象深刻。

　　“他清楚讓我們的經濟增長所需的條件。”特朗普說道。

　　鮑威爾過去25年在政府、民間部門和智庫累積了職涯資曆，他承諾調節新興的金融風險以及美聯儲對普通美國民眾的影響。

　　鮑威爾所接手的美國經濟已然擴張逾八年，失業率也位於16年半來低位。

　　鮑威爾在獲得特朗普提名後簡短地表示：“貨幣政策決策對美國家庭和社區至關重要，我強烈認同這項使命，將盡一切努力以客觀和可獲得的最佳證據來製定決策。”

　　現在他的提名已呈交由共和黨控製的參議院確認。

　　“特朗普總統的選擇令我深感鼓舞。”參議院共和黨領袖麥康奈爾發表聲明說，並承諾將“適時”地考慮這一提名。

　　金融市場對鮑威爾獲得提名已有所預期，所以沒有什麼明顯反應。投資者主要聚焦於共和黨公布稅改計劃細節。

　　*典型的妥協*

　　曾經在美聯儲體係內各層級工作過的老將耶倫在書麵聲明中表示，她將和鮑威爾合作“以確保順利過渡。”

　　特朗普經過廣泛、公開的物色過程後作出這一決定，分析師稱這是一種典型的妥協：特朗普得以選擇自己任期內的美聯儲主席，同時保證了美聯儲政策的連貫性。

　　6月份鮑威爾曾為美聯儲逐步緊縮政策的路徑辯護，並且批評了包括美聯儲主席職位部分競爭者在內的一些人士的看法。這些人士稱美聯儲的做法增加了出現高通脹和其他問題的風險。

　　特朗普曾在幾個場合表示他希望利率維持低位，這一立場顯然與某些候選人的傾向相悖，尤其是斯坦福大學經濟學家泰勒和前美聯儲理事沃什。白宮高級經濟顧問柯恩也是候選人之一。

　　鮑威爾一直是耶倫在聯邦公開市場委員會(FOMC)建立的政策共識的可靠支持者，在美國經濟穩健增長、股市接近紀錄高點之際，他可能被視為比較安全的選擇。

　　美聯儲今年已升息兩次，外界普遍預計其下個月還將升息。

　　不過，在唿籲放鬆一些危機後收緊的監管舉措方麵，鮑威爾也比其同僚來得積極，這一點對特朗普也很重要。鮑威爾目前可以與特朗普任命的美聯儲金融監管副主席誇爾斯一同爭取實現這個目標。

　　雖然鮑威爾將成為1970年代末以來首位沒有經濟學高等學位的美聯儲主席，但他具有市場洞察力、擔任過美聯儲理事又是共和黨人，分析師稱這些因素有望使其提名順利獲得確認並順利交接。

　　在老布什總統執政時期，鮑威爾曾擔任負責金融機構和債市政策的財政部副部長。1997年至2005年期間，他曾擔任私募股權公司凱雷投資集團的合夥人，還曾在智庫兩黨政策中心工作。

　　耶倫仍可以擔任美聯儲理事直到2024年，但其前幾任聯儲主席都在繼任者上任後便離職。

(責任編輯：DF134)

最後更新：2017-11-03 15:04:50