826 搜狐

什么是自由译？ - 常见问题

自由译是指您根据实际翻译需求，自行输入需要翻译的内容进行翻译。

1、您可以通过上传附件或粘贴原文两种形式进行原文输入。

参考截图：

2、在上传文件时，单次仅支持提交一个附件，文件不大于5M，支持doc，docx，xlsx，xls格式，翻译公司仅对文件中可编辑的文字内容进行翻译，图片及不可编辑的文件不会进行翻译。

3、原文语种支持中文和英文，目标语种请以翻译公司公示的语种为准。

4、关于上传文件的字数统计：

a．上传稿件中含有的图形，文本框，艺术字，数学公式，特殊符号等，我们无法进行字数统计，不会计费，翻译公司可以不翻译；如果此类内容有翻译的需求，请事先联系翻译公司的客服人员；

b．若系统统计的字数与您计算的字数有较大误差，请联系对应翻译公司的客服人员了解详情。

5、原文稿件中混有大量非源语种的内容时，建议您请编辑后提交，否则会影响计数和计费。

6、原文稿件中有不可识别的内容时，您将无法提交翻译。

7、如有特殊翻译需求，请先与翻译公司沟通后再提交订单。

8、当选择自由译加急服务时，为了保证翻译质量，翻译公司对加急件的任务设有字数限制

a. 对单个加急件，不同语种有不同的字数限制，如果提交任务时受到限制，请拆分任务或选择非加急翻译服务。

【传神翻译公司】加急件字数要求

【365翻译公司】加急件字数要求

b.针对不同的源语种，翻译公司当日的加急量会有总额上限，如果提交任务时受到限制，请更换其他翻译公司的加急服务或选择非加急翻译服务。

最后更新：2016-12-28 06:49:27