841      搜狐

林更新初中背著郵票上學 自曝收的情書比寫的多

《見字如麵》林更新深情讀信

《見字如麵》何冰錄製節目

11月29日報道11月28日，《見字如麵》在北京紅磚美術館進行首期節目錄製。《見字如麵》總導演關正文，繼玩轉漢字和成語之後，這次又將目光聚焦在書信上。導演關正文表示，這檔節目絕不是為了懷舊——盡管在手寫書信傳統悄然逝去的今天，一檔專門朗讀書信的節目肯定會帶領觀眾重溫書信裏的時光和記憶——而是為了那些值得中國人知道的、有意思的、真實的中國故事，讓更多人的知道。

一個演員，一個講台，一封信。一檔讀信節目，錄製現場隻有這些，卻格外純粹，收獲了現場觀眾的掌聲和喝彩聲。據悉，本季節目邀請了林更新、何冰、張國立、王耀慶、歸亞蕾等8位友情出演。他們用聲音扮演那些寫信人，在現場幾百位觀眾的注視下，一封封讀出那些可以窺視中國曆史、名人往來以及普通人生活場景的信件。

關正文介紹，因為絕大多數都是私人信件，寫作時並不是為了發表，所以這其中包含了更多真實的信息和更加自然生動的情感。每一封信都在打開一個栩栩如生的真實場景，而演員們用聲音表演，更是讓那些寫信人好像就在現場，而信中所描述的人物情狀和社會風物，精神情懷和生活智慧仿佛都觸手可及。

當天，參加第一天節目錄製的是當紅小生林更新和實力演員何冰。被問及錄製感受，林更新表示：因為這個是表達一些內容，是非常有意義的，而其他的綜藝節目是主要會讓我覺得有意思，覺得是截然不同的吧。因為錄製完，雖然非常不容易，而且表現有一些地方沒有令自己特別的滿意，但是我覺得就像一種自我挑戰，讓我找回那種讀書時候我對這些東西進行分析與思考，對我來說也是學習揣摩的過程。

隨後，被問及自己第一次寫信是什麼時候，寫給誰的？林更新透露自己初中時候，“但是我忘了是寫給男生還是女生，女生的可能性大些吧。那個時候就是用信件，我記得每次書包裏備幾個郵票、信封信紙，當然，情書都不用郵票直接塞到她的書包裏麵”。對於自己初中時候總收情書這個事實，林更新也是默認表示：應該是收的比較多吧，我沒怎麼寫過情書。

導演關正文說，籌備《見字如麵》，最艱難的莫過於信件選擇，最讓人驚喜也是這些入選信件。幾乎每一封信件都會讓人感到意外，每一封信都有一種特殊的力量敲擊人心。數十位文化名人和信件收集家、多家信件博物館和檔案館參與了節目所需的信件收集推薦工作。節目入選的一百多封信件，跨越古今，涵蓋中國曆史的諸多階段。從春秋時代的第一封私人家書，到魏晉唐宋，從晚晴民初一直到現在。

據了解，最終入選信件強調了關涉曆史的重要性、當事人的重要性和信件內容的有趣性。但所有標準最終其實隻有一個：這封信值得更多人看到。最終入選的信件，包括那些影響世界、影響中國的重大曆史事件，也包括已成曆史的社會生活的有趣片段和截麵。

一百多封信件呈現出對應複雜曆史的豐富的多樣性。有求愛信也有分手信，有戰爭中敵對雙方的平靜通信，也有父子間唇槍舌劍的激越交鋒，有名人不為人知的心事，也有荒唐年代的錐心往事。無論是情感狀態、價值觀念還是文字風格，都是多元呈現。

值得一提的是，現場宣讀的所有古代書信都被翻譯成了生動的白話文。古文變得親切，也變得陌生。在導演關正文眼裏，這是一個回到常識的過程。“中國幾千年的文明是異常豐富的，不然也活不到今天。我們今天世界幾乎所有的遭遇、所有的情感，古人全都經曆過。大家未必要去愛古文，但通過讀懂他們寫的那些信，大家一定不會感覺那是發生在古代，一定會感同身受，也一定會愛上古人。”

最後更新：2017-10-08 04:10:33

  上一篇： 易烊千璽又成他倆的高級群演，他還這樣落井下石地進行宣傳

  下一篇： 喬布斯劇院內的真皮座椅1個1.4萬美元 蘋果真有錢