826 windows

什麼是自由譯？ - 常見問題

自由譯是指您根據實際翻譯需求，自行輸入需要翻譯的內容進行翻譯。

1、您可以通過上傳附件或粘貼原文兩種形式進行原文輸入。

參考截圖：

2、在上傳文件時，單次僅支持提交一個附件，文件不大於5M，支持doc，docx，xlsx，xls格式，翻譯公司僅對文件中可編輯的文字內容進行翻譯，圖片及不可編輯的文件不會進行翻譯。

3、原文語種支持中文和英文，目標語種請以翻譯公司公示的語種為準。

4、關於上傳文件的字數統計：

a．上傳稿件中含有的圖形，文本框，藝術字，數學公式，特殊符號等，我們無法進行字數統計，不會計費，翻譯公司可以不翻譯；如果此類內容有翻譯的需求，請事先聯係翻譯公司的客服人員；

b．若係統統計的字數與您計算的字數有較大誤差，請聯係對應翻譯公司的客服人員了解詳情。

5、原文稿件中混有大量非源語種的內容時，建議您請編輯後提交，否則會影響計數和計費。

6、原文稿件中有不可識別的內容時，您將無法提交翻譯。

7、如有特殊翻譯需求，請先與翻譯公司溝通後再提交訂單。

8、當選擇自由譯加急服務時，為了保證翻譯質量，翻譯公司對加急件的任務設有字數限製

a. 對單個加急件，不同語種有不同的字數限製，如果提交任務時受到限製，請拆分任務或選擇非加急翻譯服務。

【傳神翻譯公司】加急件字數要求

【365翻譯公司】加急件字數要求

b.針對不同的源語種，翻譯公司當日的加急量會有總額上限，如果提交任務時受到限製，請更換其他翻譯公司的加急服務或選擇非加急翻譯服務。

最後更新：2016-12-28 06:49:27