683 新東方

新概念三冊語句知識點講解-29

　　1.But the station master was adamant: rules could not be broken.

　　但站長態度堅決，規章製度不能破壞。

　　語言點：

　　句子結構分析：冒號之後的內容起補充說明的作用。

　　2.And she had to watch that train disappear towards her destination while she was left behind.

　　姑娘隻得眼看那趟火車消逝在她要去的方向而撇下了她。

　　語言點：

　　句子結構分析：while引導時間狀語從句，說明同時發生的事情。

　　3.The girl asked to see a timetable, feeling sure that her father could not have made such a mistake.

　　姑娘要求看到時刻表，因為她相信父親不能把這麼大的事弄錯。

　　語言點：

　　句子結構分析：that引導賓語從句。

　　（責任編輯：尚宏）

最後更新：2017-01-01 16:49:30