829      youtube

Contribute translated content

Some channels let you contribute titles, descriptions, subtitles and closed captions to their videos. They're viewable on the video watch page and by clicking on the [CC] icon in the player. Approved content is owned by the video owner, but you can get credit for your contributions on the video.

You can submit content for an entire video or just add what you know. If you see existing content that's been added by someone else from the community, you can add the parts that are missing — every little bit helps.

If enough people have already contributed transcriptions or translations for a video, you'll be prompted to help review the content instead of adding to it.