502 阿里云技术社区[云栖]

明星的英文名不简单，赵丽颖的英文名被恶搞！王俊凯的却另有深意

迪丽热巴的名字即有意义又很好听。中文名字的意思是心爱的美人，十分唯美。英文名:Dilraba Dilmurat 直接取自中文名的音译，被赞洋气。

赵丽颖的英文名Zanilia英文发音/za:'ni'li'a/，却被粉丝恶搞，用中文发音读作:“砸你俩”，并打趣道:很适合“赵小刀”的人设。

杨颖Angelbaby也曾遇到类似事情。早期杨颖录制节目，主持人介绍她出场时，将Angelbaby直接翻译成:安祖娜婴儿。不知杨颖当时心中有何感想。

王俊凯的英文名karry.网友吐槽，早已烂大街。其实这个名字来自于出道前公司自制情景剧，王俊凯饰演的留学生一角。从出道前一直沿用到现在，表达了不忘初心的寓意。

最后更新：2017-08-25 15:52:54