《半生缘》翻拍，刘嘉玲、蒋欣变身沈氏姐妹

张爱玲的经典小说《半生缘》最近又被翻拍了。

1997年，许鞍华指导，吴倩莲的顾曼桢，梅艳芳的顾曼璐，黎明的沈世钧，加上葛优、黄磊、王志文，这部电影成为最经典的一版。

2002年的时候，林心如、蒋勤勤和谭耀文演绎了知名度更为广泛的电视剧版《半生缘》。林心如演民国戏要比古装好得多，演这种情感丰富的女性要比傻白甜好得多，曼桢历经沧桑后，眼中的惆怅让人心生怜惜。

蒋勤勤改变以往的清纯形象，饰演风尘舞女顾曼璐更加让人印象深刻。虽然，蒋勤勤版的曼璐表演得略显夸张，有点张牙舞爪，不如梅艳芳来得内敛。

可能是最近IP小说被改编的差不多了，制作方们又把目光投向了张爱玲的这部《半生缘》。

顾曼桢的饰演者是华妃娘娘蒋欣。她的演技自然无话可说，但是有时候人物立不立得住，靠得不单单是演技，还有形象。

书中写曼桢，“她是圆圆的脸，圆中见方──也不是方，只是有轮廓就是了。蓬松的头发，很随便地披在肩上。”或是“她在户内也围着一条红蓝格子的小围巾，衬着深蓝布罩袍，倒像个高小女生的打扮。蓝布罩袍已经洗得绒兜兜地泛了灰白，那颜色倒有一种温雅的感觉，像一种线装书的暗蓝色封面。”

总而言之，你看完觉得她应该是吴倩莲这样的：

或是林心如这样的：

绝不应该是这样的：

本来看开机照，以为娘娘瘦了一点，站在郑元畅身边也算娇小，谁知道定妆照还是给人臃肿的感觉，但愿娘娘的演技能让人入戏，不过吴倩莲、林心如在这个角色的塑造上算是经典，娘娘在外在条件毫无优势的情况下，想要超越基本上没可能，只要不要群嘲就是好的了。

虽说《半生缘》是部爱情小说，但姐姐顾曼璐似乎比男主角沈世钧更吃重，一个十几岁就外出当舞女挑起家庭重担的长女，一个将妹妹送上老公床的姐姐，一个可恨有可怜的女。这个角色向来都要找演技出众，能镇得住的女演员来演。

这次电视剧版是刘嘉玲出演，官宣出来的时候，还引起了不小的热度，毕竟刘嘉玲这个级别的女演员虽然还在娱乐圈，但也就是偶尔演演电影，基本上已经不再出演电视剧。据片方说，是三顾茅庐请来的。

官宣剧照是这个样子：

气势很足，但不知是不是修图修过了，有一种塑料感与僵硬感。曼璐也不过是二十多岁的女子，尽管历经种种，脸上有沧桑，刘嘉玲的岁数也有点大了。不过，想想娱乐圈的女演员，二三十岁能演曼璐的确实也不多，小宋佳应该能撑得起来。

虽然没有人关心男主演，还是说一下，郑元畅饰演沈世钧，气质很符合，就是高高瘦瘦的郑元畅站在蒋欣旁边会不会太小只？

郭晓冬一改以前的老好人形象，饰演了贼眉鼠眼的祝鸿才，定妆照出来，还是挺令人震惊的，尤其是这个发型。

电影中这个角色可是葛大爷演得。

又名《十八春》的《半生缘》是一部让人惆怅的爱情小说，书中没有一个人获得真正的幸福。很多年后，曼桢再见沈世钧，万语千言，也只能化作一句，“世钧，我们回不去了。”

在一个娱乐至上的时代，不知道这样的作品还能不能引起人的共鸣？

最后更新：2017-10-30 19:28:35