609 小米小米6

如何維護俄語產品信息？

1、維護俄語信息功能說明

①RU站產品由您在www.dhgate.com上傳的上架產品自動翻譯產生。
    RU站產品所有狀態與信息，與www.dhgate.com上的產品一致。僅語言由英語被平台自動翻譯為俄語。

②您可以通過維護俄語信息功能，維護俄語產品的相關俄文信息。添寫時信息除特定專有名詞外，應以俄語為主。
    能夠維護的信息有：產品標題、詳細描述、簡短描述、關鍵詞。
    RU站的俄語產品，一旦被獨立維護，則對應的www.dhgate.com產品上述四個字段的任何變化，則不會再被同步翻譯至RU產品。以您獨立維護的俄語信息為準。

③產品時行翻譯時，會有翻譯失敗的情況出現。您可以將翻譯失敗的產品重新提交翻譯。
    產品在上架後，24小時之內，會由英語產品自動翻譯為俄語產品。
    在翻譯過程中的產品，不能修改對應的俄文信息，請耐心等待翻譯成功。

2、維護俄語信息操作說明

①登入“我的DHgate--管理產品--上架產品”中，如圖所示：