878
機器人
人工智能正在取代初級律師，但取代不了創造性工作
摘要：人們正被逐漸從基礎工作解放到更有趣、更高層次的事務中。
據英國金融時報網報道，在法律界，有一個趨勢越來越明顯，即用自動化處理常規企業法律業務。說人話就是用機器代替初級法律工作者。與 15 年前相比，「自動化處理常規企業法律業務」這種想法，由不可思議變成了現實。
與人合著《職業的未來：技術將如何改變人類專家的工作》的理查德•薩斯坎德 (Richard Susskind) 教授認為，2020 年代將是顛覆的 10 年。他認為，企業高管們對法律科技的需求將日益增長，希望通過利用技術來削減成本。
位於倫敦的法律服務數字初創公司 Lexoo 通過利用數據和算法，將有經驗的自雇律師的價格與向中等企業提供的法律服務匹配起來，取代傳統律所。雖然還不是用自動化來完成法律工作，但 Lexoo 已與傳統律所有了很大不同。
而律所也在逐漸引入科技。例如，英國律所 Berwin Leighton Paisner(BLP) 的員工在特定的產權糾紛案件上，使用由法律科技初創企業 Ravn 開發的人工智能 (AI) 係統，從英國土地注冊局 (UK Land Registry) 出具的官方所有權契據中提取數據。好處是可以快速核查細節，在房地產案件中準確提供關於產權所有人的法律提示。
在使用人工智能工具之前，這些工作由 BLP 的初級律師和律師助理完成，他們花費數周時間從數百頁文件中人工提取數據。而使用 Ravn 係統核查和提取出相同的信息隻需要幾分鍾。
此外，在人工智能的使用上，跨國律所年利達 (Linklaters) 使用 Verifi 可篩查 14 家英國和歐洲監管登記機構的數據，為銀行核實客戶姓名，它可以在數小時內處理成千上萬的人名，而初級律師核查一個人名平均需要花費 12 分鍾；還有律所使用 AI 工具查閱用於分析目標公司的大量文件。
顯然，人工智能可以低成本、高效、準確地做大量基礎工作，這樣律師就可以從中解放出來，去做更有意思、更高層次的事。
這些律所表示，目前為止技術並不意味著失業。但薩斯坎德教授認為，裁員潮終將到來——律所目前仍隻是在試驗 AI，而沒有在辦公室內推行 AI。德勤 (Deloitte)2016 年公布的一項報告預測，未來 20 年法律行業可能將有約 11.4 萬個崗位被自動化替代。技術已經造成該行業約 3.1 萬份工作流失。該報告預測，未來 20 年另有 39% 的崗位是可能被裁員的「高危」崗位。
雖然如此，報告中提到的工作大多是底層的基礎工作崗位，總有一些法律崗位不會被技術取代。其實早在今年初就出現了人工智能取代律師的聲音，但到目前為止，AI 缺乏人類律師的創造性、狡黠和同理心，人工智能取代律師或者其他有創造性的工作，會是一個非常漫長的過程。所以，為了不失業，我們還是應該多做有創造性的工作，對吧？
本文由極客公園原創
轉載聯係 zhuanzai@geekpark.net
點擊播放
GIF/155K
最後更新：2017-10-08 06:25:02