62
熱門ppt
APP、UGG、GIF、PPT……真押韻哈？恭喜你……念錯了！
點擊播放
GIF/96K
撰稿：楊不爽
（圖片來自網絡）
據說，這個世界上有很多問題思考起來都特別難，比如，生命的意義是什麼？我是誰，我從哪裏來，將往哪裏去？先有雞還是先有蛋？……
對歪果仁來說，好多年來，有一個問題的爭議程度之大不亞於以上的種種，那就是“GIF”是怎麼發音的？
點擊播放
GIF/12K
（圖片來自Giphy）
刷微博，逛臉書，接觸過“GIF”的人都知道，這不就是動圖的意思嗎？
“GIF”是圖形交換格式（Graphics Interchange Format）的簡稱，是一種通常與web動畫相關聯的文件類型，要知道，GIF的出現比萬維網還早。
然而，就是這麼一個比90後年紀都大的名詞，30多年了，它的發音還是讓歪果仁摸不著頭腦。
（圖片來自YouTube）
歪果仁對於“GIF”的發音主要持兩種不同的意見。
其一是將“g”發成英文字母的本身音，我們姑且叫它“基腐”派；另一種是將“g”發成漢語拚音“g”音，我們也給它起個名叫“gay腐”派。
為了探討“基腐”和“gay腐”的發音問題，美國程序猿論壇曾經發起過一個麵向200多個國家和地區，參與人數達5萬人的調查。結果顯示，有65%的人都是“gay腐”派，隻有26%的人是“基腐”派。
（圖片來自《經濟學人》網站截圖）
究其原因，《經濟學人》認為，全世界的語言當中，有漢語拚音“g”的發音的語言要遠遠多於英文字母“g”的發音的語言，比如在西班牙語和芬蘭語當中，就沒有“基”的發音。所以對於很多人來說，不是他們不想發成“基腐”，而是……
為了平息紛爭，GIF的發明者跳出來說，別吵吵了，我發明的東西，我說的算，就念“基腐”，愛咋咋地！
（圖片來自CNN截圖）
好吧，這是捕輿者見過的最沒有影響力的結案陳詞。“gay腐”派表示，我就不！
嗬嗬……
對，是，65%+26%還沒到100%，捕輿者會算數。
剩下的將近10%就是你、我、他呀，同學們。
咱們都是錯誤的、壓根沒有競爭力的“極愛愛撫”派。原來這麼多年，捕輿者念的都是假GIF！
（圖片來自YouTube）
先別忙著懺悔，如果“GIF”念錯了，那麼很有可能你的jpg、png也都念得不對呢！
正確念法是什麼呢？
捕輿者Google了一下，原來jpg的正確發音是“傑派格”：
（圖片來自YouTube）
而“png”的正確發音是“乒格”。
至於“GIF”的正確發音，“基腐”、“gay腐”你自己看著辦吧，誰讓咱漢語兩個發音都有呢。
話說回來，英語當中，類似GIF、jpg、png這種英文字母縮略的詞還真不少，捕輿者挑幾個，比如——
APP
（圖片來自eSeller）
App是英文Application的縮寫，這個詞大家都不陌生，在智能手機裏是“應用”的意思，正確發音方法：愛潑
關於App的發音，捕輿者實在不想多說，不管是跟國際接軌念成“愛潑”，還是紮根本土文化念成“挨屁屁”的，捕輿者都能理解，但是，還有一小撮人非把它念成“PPT”，也是醉了。
UGG
（圖片來自brandchannel）
到澳大利亞旅遊的盆友們除了奶粉和羊奶皂之外，很有可能還會帶回來一雙UGG的棉鞋。
按照咱們中國人的發音，UGG就是“油嘰嘰”，然而，老外對這個發音好像不太懂。
《世界青年說》的一期節目當中，來自澳大利亞的小夥麵對“油嘰嘰”的發音方法，坦率地表達了自己的困惑：
（圖片來自網絡）
辣麼，風靡全球的時尚品牌到底應該怎麼念呢？
答案是“阿哥”，對，就是紫薇、小燕子、金鎖、爾康的那個“阿哥”。
PPT
至於PPT的讀法……
PPT就是“屁屁踢”啦，不然你還想怎麼讀？
最後更新：2017-10-08 03:12:17